优个运动App
arcteryx(始祖鸟)背包背负系统选择、调整说明(翻译自官方网站)
arcteryx(始祖鸟)背包背负系统选择、调整说明(翻译自官方网站)
匿名
2013-05-10
8452







 

最近我和钱多多两个人都入手了始祖鸟背包。作为一个以专业和严谨著称的品牌,其旗下的产品都是非常专业和细致。

 

始祖鸟公司也对他们背包产品的尺码选择和调试作出了说明和讲解。

但是无奈官方网站全是英语,看起来很是费力。想到广大的驴友,英文水平也不一定个个顶尖。

今日闲来无事,把这篇说明翻译过来。希望对广大驴友选购和使用鸟儿,有所帮助。

 

11.11提前购秋冬保暖运动季节,鞋服满减,满199202993039950,点击立即参与活动:http://www.yoger.com.cn/act/warmsport.html

我应该怎么样来选择合适的背包?

 

首先,要量取你的脊椎第7颈椎骨到尾椎骨水平线的长度。用它来确定的所应该选择背包的尺码(pack frame size)。具体尺码见后表。

一旦背包的尺码确定了,就应该让背负的铝条弯曲(the altuminum stay(s),此处为S的复数标记,应该是指有的背包有两根铝条,有个有一根。
钱多多和我的都是两根,好像BORA就是一根。),以与背部轮廓相匹配。你需要把它们从背包的铝条安放槽(sleeve(s),同理)内取出来。

细致地按照你的臀部到背部肩胛骨的轮廓来弯曲他。(此处有句经典的话:被塑造的不该是你的脊柱曲线,而该是你的包。A pack must be shaped to, not the contour of your spine)。

对于使用使用两条背负铝条的背包应该更加注意,要务必保证两条铝条具有相同的形状。

(我估计让其慢慢磨合也可以,毕竟铝条的柔韧性和可塑性还是不错的)最后,在把铝条安装回安放槽时,请慎重小心。

我们的包安装有相应大小的肩带,同时可能带有中型或者小型的腰带。当然这取决于背包的样式和大小尺码。如果并不能适合你,背包的肩带和腰带都可以进行微调。

可以通过调整可调整角度的腰带调整带(hipbelt strap)、胸骨带(sternum strap)、肩带的负荷转移带(Load Lifters)。

以及腰带的负载稳定性调节带(Load Stabilizers,新的使用3D背负技术的腰带系统,没有这个功能,比如大红牛我的Altra 65L和钱多多同学的Arrakis 50L。

和Bora 95特殊的重量转移系统(Bora 95 Load Transfer Adjustment)。


背包尺寸图(内容就没有翻译的必要了。毕竟买的时候这些数据也是报英文的。)

 

  
为你的背包选择正确的尺码是最为重要的。尺码short、regular和tall是指用户的背部长度,而不是指背包的容量。

注意:不要按照基于尺码的容量来选择背包(比如,钱多多同学的Arrakis 50L在regular的尺码下的标准容量是50L,但是在tall尺码下就是53L。

如果你要购买一个53L的包,请选择标称容量为53L的包,而不是一个尺码变化下53L的包。)

       

 


11.11装备大清仓,乒羽跑户外装备0利润,直降再满减,点击立即参与活动:http://www.yoger.com.cn/act/1111qc.html

              背包尺码short、regular、tall的区别。


背包长度

Naos 85, Bora 95, Khamsin 50, Silo, Miura

16 - 19 inch / 41 - 48 cm 脊柱 - Short
18 - 21 inch / 46 - 53 cm 脊柱- Regular
20 - 23 inch / 51 - 58 cm 脊柱- Tall
Arrakis 40/50/65, Axios, Cierzo 35, Silo 30, Miura 30/20

16 - 20 inch / 脊柱- Regular
19 - 23 inch / 脊柱- Tall
Bora 80, Altra 62/65/75

Bora 80:

16 - 19 inch / 41 - 48 cm 脊柱- Short
18 - 21 inch / 46 - 53 cm 脊柱- Regular
20 - 22 inch / 51 - 56 cm 脊柱- TallAltra 65/75:
17.5 - 19.5 inch / 45 - 50 cm 脊柱- Regular
19.5 - 21.5 inch / 50 - 55 cm 脊柱- TallAltra 62:
15.5 - 17.5 inch / 39 - 45 cm 脊柱- Regular
17.5 - 19 inch / 45 - 48 cm 脊柱- Tall

 

测量你的背长尺码:

沿着你的脊柱,测量从第七颈椎到你的髋骨位置的长度。

然后从上方的测量图标中,找到你始祖鸟背包的尺码。

如果你的背长处在两种尺码之间(如regular和tall的背长重叠部分),这通常表示着,你能很好的适应两个尺码中的偏小者。

当然,你可以在很多不同的始祖鸟包中交换不同大小的肩带和腰带组件,这点很强大。

因为好像女士背包的腰带和男士背包的腰带并不一致。而我的背包不能攀冰和高海拔登山,而钱多多的可以,如果需要我就可以把我的背包腰带换过去。

同时,因为我处在regular和tall尺码的中间偏tall的背长上,所以两个背包我都可以确定舒适的背负。

 

 

如何选择合适尺寸的腰带?(悲剧的国内只有Medium码的腰带)。

   

你必须确定你的腰带是合适的。略微装载重量(约20磅/8公斤,均匀的放在包的底部。)然后小心地在髋部收紧腰带,确保你的髋骨棱(iliac crests)正好在腰带底部的正中央。当腰带应该向你的屁股延长至少2尺寸/5厘米,包裹你的髋部,同时又不是延长的太远时,收紧你的腰带,就可以满足上述要求。

    方法:找到你的髋骨棱(髋骨上最突出的一点)然后测量通过这一点的腰围。当腰带正确包裹髋骨棱时,该腰带垫子的两端应该延伸过髋骨棱垂直面至少3英寸/8厘米。

 

  

腰带的正确系法

 

男子腰带尺寸
27 - 32inch / 67 - 80cm 腰围- Small

32 - 37inch / 80 - 92cm 腰围- Medium

37 - 42inch / 37 - 42cm 腰围 - Large

女子腰带尺寸
25 - 30inch / 25 - 30cm 腰围- Small

30 - 35inch / 30 - 35cm 腰围- Medium

35 - 40inch / 35 - 40cm 腰围- Large

 

【到手价147】优拉经典雷神套胶
已售966件 581评论
¥147 ¥598
立即购买
【乔纳坦战拍】李宁雷霆90虎
已售110件 16评论
¥1199 ¥1780
立即购买
【到手价168】红双喜六角省狂3
已售24812件 17519评论
¥168 ¥290
立即购买
李宁篮球黄棕色
已售6369件 191评论
¥92 ¥129
立即购买
蝴蝶张A底板23600 张A一出名动天下
已售2175件 728评论
¥1007 ¥1380
立即购买

相关资讯

查看更多资讯

| APP下载 | 线下店 | 价格表

官微:myyoger

客服热线:400-0996-400

优个小程序
购物更轻松